Blogg: Vad är en pseudonym egentligen?
“När man fördjupar sig i ett ämne och försöker ta fram ny kunskap om ett tema är det samtidigt viktigt att man kan uttrycka sig på ett tydligt sätt och använda termer som gör att forskningen och dess resultat är förståeliga och lätta att tolka. Samtidigt är det inte ovanligt att ord som man tidigare använt mer oreflekterat eller i allmänspråklig betydelse plötsligt framstår som problematiska eller svårtolkade. Så är fallet med termen pseudonym inom mitt forskningsfält, effekter av pseudonymisering av forskningsdata.” Doktorand Lisa Södergård, Helsingfors universitet, har skrivit en blogg för det nordiska nätverket i socio-onomastik. Läs bloggen.
Blog: What exactly is a pseudonym? “When delving into a subject and attempting to generate new knowledge on a topic, it is important to be able to express oneself clearly and to use terms that make the research and its findings comprehensible and easy to interpret. At the same time, it is not uncommon that words, that we have previously used in their everyday sense, or without reflecting on their meaning, to suddenly appear problematic or difficult to interpret. This is the case with the term ‘pseudonym’ within my field of research, the effects of pseudonymisation of research data. PhD student Lisa Södergård, University of Helsinki, has written a blog post for the network New trends in Nordic Socio-onomastics.” Read the blogpost in Swedish.